Fondation des Archives historiques de l'Abbaye de Saint-Maurice image de texte ancien
La Fondation
Archives de l'Abbaye
Fonds d'archives
Rechercher
Inventaires
Thésaurus
Edition de sources
Publications
Plan du site
Liens

 

CH > AASM > CHA > 009 > 003 > 006~01

CHA 9/3/006~01



IDENTIFICATION

Date début08.02.1327
Date de fin08.02.1327
CoteInconnu, n° 8
Rédacteur du documentPetrus de Pratoreye, de Bagnes, clerc, juré des cours du comte, Gotofredus de Ponte, clerc de Genève, son coadjuteur,
Description matérielleParchemin (500 x 570 mm, 54 + 2 lignes) muni du seing manuel du notaire et du sceau aux contrats de la Savoie.
Lieu d'élaboration (forme moderne)Bagnes
Lieu d'élaboration (forme du texte)apud Bagnies, infra domum curati

CONTENU

ContenuAccord fait entre Barthélemy de Bartholomeis, abbé de Saint-Maurice, et Julienne, veuve de Jean de Monthey, agissant au nom de tutrice de ses enfans, au sujet des droits de la métralie, des forêts et pâturages rière Bagnes, en tout 15 articles : 1° Ladite Julienne reconnaît l'abbé pour son seigneur et recevra de lui la tutelle de ses enfants ; 2° Les héritiers de Jean de Monthey percevront au cours de leur année de métralie les clames des hommes dits "de la cour de l'abbé" et, en retour, pendant son année de métralie, l'abbé les percevra sur les hommes de Jean ; 3° ladite Julienne et ses enfants reconnaitront les fiefs qu'ils tiennent de l'abbaye et acquiteront les usages dus. 4° Chaque partie en son année de métralie percevra les émoluments appartenant au sautier et à la maréchaussée; 5° Les bans de 7 sous sur les forêts de la vallée de Bagnes appartiennent exclusivement à l'abbé ; 6° En l'année où la métralie appartiendra à l'abbé, Julienne ou les siens ne recevront aucune clame ou plainte; 7° Il appartiendra désormais au seul abbé de donner les tutelles; 8° Le pré que ledit Jean s'est fait dans les pâturages communaux, restera à ses héritiers en augment de fief ou, si l'abbé préfère, moyennant une redevance de 6 sous par an ; 9° Le métral en charge n'exercera aucune jurisdiction sur les hommes excusés de l'abbé; 10° Johannodus, fils naturel de Petrus dou Sapey, hommes excusé, doit être soumis à la juridiction exclusive de l'abbé ; 11° Les métrals tant de Bagnes que de Vollèges prêteront serment entre les mains de l'abbé; 12° les distributions des biens entre les créditeurs et la connaissance de la priorité et de la prévalence des créances appartiennent à l'abbé comme juge majeur; 13° Le différend touchant la forêt noire dou Mas Abry (Maxabry) reste présentement indécis quant à la propriété; mais quand à la garde, on a réglé que les héritiers de Jean de Monthey pourront y avoir leur garde l'année de leur métralie et tirer l'amende du dommage, ce qui n'aura pas lieu dans l'année de la métralie de l'Abbaye qui seule pourra alors tirer le ban même de 3 sous et en dessous; 14° chaque partie percevra les usages dus pour les inféodation de pâturage au cours de leur année ; 15° L'abergement de Jocerand restera à Julienne, mais elle en fera hommage à l'abbé et paiera les redevances dues. Avec approbation du juge en Chablais et en Entremont.
Index matièresClame ; Fief ; Hommage ; Métralie ; Salterie ; Maréchaussée ; Forêt ; Clame ; Tutelle ; Curatelle ; Créance ; Garde ; Paturage ; Prescription ;
Index des lieuxBagnes (VS) ;
Index des personnesPratoreye, Petrus de, de Bagnes, clerc, juré ; Ponte, Gotofredus de, clerc, notaire ; Ponte, Petrus de, de Genève, juge en Chablais et en Entremont ; Aimon de Savoie, comte ; Bartholomeis, Barthélemy de, abbé de Saint-Maurice ; Juliana, veuve de Johannes, fils de feu Boso majoris de Monthey ; Sapey, Johannodus, fils de Petrus dou ; Jocerandus, chevalier ; Jaquemetus, fils de Jocerandus ; Johannes métral de Liddes, habitant à Bagnes ; Carrerius, Willermetus de, de Verbier ; Fossoreit, Johannodus, de Montagnier ;
LangueLatin

SOURCES

Tradition manuscriteCopie du XVIIIe siècle dans le supplément Charléty, p. 192, CH AASM LIB 000 000 015. Voir aussi CH AASM CHA 009 003 006~02 et CH AASM CHA 009 003 006~03.